مدهش المواسم والحياة والثقافة

Best of Japan

أوراق القيقب في اليابان

أوراق القيقب في اليابان

مواسم اليابان! ترعرعت الثقافة في تغيير الفصول الأربعة

هناك تغيير موسمي واضح في اليابان. الصيف حار جداً ، لكن الحرارة لا تدوم إلى الأبد. تنخفض درجة الحرارة تدريجيًا وتتحول الأوراق على الأشجار إلى اللون الأحمر والأصفر. في النهاية ، سيتبع ذلك شتاء قاس. يتحمل الناس البرد وينتظرون ظهور الربيع الدافئ. كان لهذا التغيير الموسمي تأثير كبير على حياة وثقافة الشعب الياباني. يختلف كل موقف تبعا للمنطقة. في هذه الصفحة ، سأناقش الفصول الأربعة والعيش في اليابان.

تقاطع شيبويا ، طوكيو
صور: الأيام الممطرة في اليابان - المواسم المطيرة هي يونيو وسبتمبر ومارس

اليابان لديها موسم ممطر في يونيو وسبتمبر ومارس. تستمر الأيام الممطرة في يونيو على وجه الخصوص. إذا كنت في اليابان والطقس ليس جيدًا من فضلك لا تخيب. يتم رسم الكثير من المناظر الطبيعية الممطرة للفن الياباني مثل Ukiyo-e. هناك العديد من المناظر الجميلة ...

الطبيعة تعلمنا "موجو"! ستتغير كل الأشياء

تغيرت الطبيعة في الأرخبيل الياباني في الربيع والصيف والخريف والشتاء. خلال هذه الفصول الأربعة ، ينمو البشر والحيوانات والنباتات ويتحلل ، ويعودون إلى الأرض. لقد أدركت اليابان أن الإنسان قصير العمر بطبيعته. لقد عكسنا ذلك في الأعمال الدينية والأدبية. ...

حول التغيير الموسمي في اليابان

Mt Fuji، ب، تساقط الثلج، إلى داخل، أقات أثناء الشتاء، إلى، بحيرة، Kawaguchiko، Japan

جبل فوجي مع الثلج في فصل الشتاء في بحيرة Kawaguchiko Japan -Shutterstock

في فصل الشتاء ، هناك حركة مرور أقل في المواقع السياحية ، مما يمنح الأفراد الذين يتشجعون البرد لقاء شخصيًا في المناطق الشهيرة في اليابان. في اليابان ، يمثل شهر يناير (بعد عطلة رأس السنة الجديدة) وقتًا للوصول إلى منحدرات التزلج. يصادف فبراير بداية الموسم في اليابان. فوق الأرض ، على الجزر الشمالية والوسطى من اليابان ، فبراير هو أبرد شهر في اليابان. يعد شهر مارس وقتًا رائعًا لزيارة اليابان بفضل درجات حرارة التدفئة وبداية موسم زهر الكرز المتوقع. بحلول شهر مارس ، ستبدأ مناطق اليابان في رؤية ازدهار أزهار الكرز التي تجلب احتفالات هانامي. هذا هو وقت احتفالي ومبهج للغاية للتواجد في اليابان وطريقة رائعة لتجربة واحدة من أكثر التقاليد الاجتماعية في البلاد.

ستنهي درجات الحرارة المرتفعة في أبريل / نيسان نهاية موسم التزلج في اليابان. إذا كنت تتطلع إلى الاستمتاع بالزهور الجميلة ولكن لا يمكنك الوصول إلى اليابان خلال موسم زهر الكرز ، فإنني أوصي بأن تأتي في شهر مايو. ستقابل بألوان بيضاء ووردية وأرجوانية من عدد من الزهور الأخرى في اليابان ، مثل الأزالية والويستريا والقزحية. في شهر مايو ، هناك أسبوع من الإجازات التعويضية عندما تقلع معظم اليابان عن العمل ويتم إغلاق العديد من الشركات. تبدأ بداية موسم الأعاصير في بعض الأسابيع الممطرة في اليابان. يجب أن يأخذ عشاق الموسيقى في الاعتبار أن أكبر مهرجان موسيقي في اليابان ، مهرجان فوجي روك ، يبدأ في عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة في يوليو في منتجع نايبا للتزلج في يوزاوا ، نيغاتا. ويضم الفنانين الوطنيين والدوليين.

العطلة اليابانية لأوبون تهبط في وسط أغسطس وهي فترة ممتعة ونابضة بالحياة لزيارة اليابان. يُعد شهر أغسطس أيضًا أهم شهر في اليابان بغض النظر عن الجزيرة التي تجد نفسك فيها. يمكن أن تختلف المرتفعات بشكل كبير ، حيث تصل إلى التسعينات في أوكيناوا وانخفاض السبعينيات في هوكايدو.

أكتوبر ونوفمبر وقت رائع لزيارة اليابان. تبدأ درجات الحرارة المتدنية في هوكايدو خلال شهر أكتوبر وتبدأ الألوان الدافئة في الخريف في شق طريقها تدريجيًا إلى جزر وسط اليابان. تجعل المناظر الطبيعية الخريفية ودرجة الحرارة وقتًا رائعًا للتوقف عند الغزلان
في نارا أيضًا.

 

شوغاتسو في الشتاء

طبق رأس السنة اليابانية التقليدية

طبق رأس السنة اليابانية التقليدية = Shutterstock

يقام مهرجان Yunishigawa Kamakura من أواخر يناير إلى منتصف مارس = Shutterstock

يقام مهرجان Yunishigawa Kamakura من أواخر يناير إلى منتصف مارس = Shutterstock

أهم احتفال بالعطلة في اليابان هو رأس السنة ، أو "Shogatsu". إنه وقت من السنة يتم فيه إغلاق العديد من المنظمات ويكون معظم الناس في إجازة. السبب وراء ذلك هو أن Shogatsu هو الوقت المعتاد للعائلات للتجمع. في البداية ، احتفل اليابانيون بشوغاتسو بناءً على التقويم القمري. عندما اعتمدت اليابان التقويم الغريغوري وبدأوا في الاحتفال بالعام الجديد في يناير أولاً ، تغير هذا في عام 1873 خلال فترة ميجي. هناك عادات لا تزال خاصة حتى يومنا هذا. إن زيارة الضريح الأولى للعام الجديد مهمة للغاية لدرجة أن اليابانيين لديهم كلمة لها: Hatsumode.

كما يصفون حظ المتلقي في العام المقبل ، يتم الاحتفاظ بثروات جيدة في الأضرحة. ربما تكون الزخرفة الأكثر رمزية لشوغاتسو هي الكادوماتسو. تم وضع زخرفة العام الجديد للترحيب بآلهة الشنتو. Kadomatsu مصنوع من أغصان الخيزران والصنوبر وأومي. يلعب الطعام دورًا مهمًا مثل العديد من الاحتفالات الأخرى. الطعام المحضر ليس لذيذًا فحسب ، ولكن لكل منها سبب معين وراء تناوله. يحدد Osechi Ryori مجموعة من الأطعمة اليابانية الجاهزة التي يتم مشاركتها بين أفراد الأسرة ويتم تقديمها في صناديق. كل واحدة من وجبات الطعام في osechi تحمل رمزية ميمونة ، مثل العمر الطويل والثروة والسعادة وغيرها.

تعد كعك الأرز اللزج والمدهون والمعروف باسم mochi مجرد أحد الأطعمة الرئيسية للعام الجديد الياباني. وجبات أخرى قياسية للعام الجديد هي zoni ، حساء تم إنشاؤه باستخدام موتشي ومخزون إما داشي أو ميسو ، اعتمادًا على المنطقة المعينة. حتى في الطقس البارد ، ليس من غير المألوف رؤية الأطفال في الخارج حول الطائرات الورقية للعام الجديد. على غرار التقاليد الغربية بإرسال بطاقات عيد الميلاد ، يرسل اليابانيون بطاقة معايدة موسمية للعام الجديد. من منتصف ديسمبر إلى 3 يناير ، يعد الموسم الأكثر ازدحامًا لمكاتب البريد في اليابان.

تتميز البطاقات بشكل متكرر بحيوان البروج الصيني العام ، أو زخارف رأس السنة الجديدة ، أو الشعبية
الشخصيات. لدى الأطفال في اليابان سبب آخر للاستمتاع باحتفالات العام الجديد: هدية تعرف باسم Otoshidama. تتضمن هذه العادة المميزة تلقي الأطفال المال في ظرف خاص يسمى Pochi bukuro من أقاربهم البالغين. كثيرًا ما تكون هذه المظاريف مزينة بشكل متكرر من حيوان البروج هذا العام ، ويمكن أن تكون بسيطة وأنيقة أو لطيفة وغريبة.

 

هانامي في الربيع

تستمتع حشود اليابان بأزهار الكرز الربيعية في كيوتو من خلال المشاركة في مهرجانات هانامي الليلية الموسمية في حديقة ماروياما في كيوتو ، اليابان. = Shutterstock

تستمتع حشود اليابان بأزهار الكرز الربيعية في كيوتو من خلال المشاركة في مهرجانات هانامي الليلية الموسمية في حديقة ماروياما في كيوتو ، اليابان. = Shutterstock

موسم هانامي في مارس وأبريل ، بالنسبة للعديد من اليابانيين ، هو أفضل وقت في السنة. وذلك عندما تأتي أزهار الكرز لتزدهر لمدة تتراوح بين 7 و 10 أيام ويقيم الناس حفلات لرؤيتها. ازدهار أزهار الكرز يبشر بنهاية فصل الشتاء وبداية السنة المالية والمدرسية الجديدة تمامًا ، لذا فإن هانامي مثل الحفلة. هناك احتفالات التخرج من المدرسة ، والمواعيد النهائية ، ورياضات الحكومة ، ثم في أبريل ، تأتي الأزهار وكأنها نسمة من الهواء النقي. جمال الأزهار هو رمز لليابانيين. كان ازدهار أزهار الكرز في البداية شعيرة دينية وتوقع أن يأتي الحصاد.

طعام آخر ، ساكورا موتشي ، هو كعكة أرز مليئة بعجينة الفاصوليا الحمراء وملفوفة بالملح. أزهرت ساكورا ، أو أزهار الكرز ، قلوب اليابانيين ويمكن رؤيتها في الحياة اليومية. هناك بنك يسمى بنك ساكورا والناس حتى يدمجون شخصية الزهور بتسمية أبنائهم بعدهم. يمكن العثور على نمط الشجرة على 100 ين من العملات المعدنية. يمكن عرض أزهار الكرز للملايين في جميع أنحاء وسائل الإعلام. هناك تنبؤات ساكورا ، أو خرائط للنقاط الوردية ، تظهر على خرائط اليابان على شاشة التلفزيون وفي الصحف اليومية.

نوع من "حمى ساكورا" يمسك بالبلاد طوال حياة الزهرة الهشة. يتدفق بعض المتعصبين من أحد أطراف الأمة إلى الطرف الآخر لتحديد العرض المثالي للزهور والهانامي في نهاية المطاف. يمكن أن تتبع مجموعات زهر الكرز هذه الموسم شمالًا حتى تسقط البتلات النهائية وتذبل وتختفي. ترسل بعض المجموعات الكشافة قبل احتفالهم لتأمين أفضل المواقع في الحديقة. هذا مشابه للطريقة التي يحجز بها الناس أفضل كراسي التشمس بجانب مسبح الفندق. إذا قمت بزيارة اليابان من مارس إلى أبريل ، فحاول العثور على أفضل الأماكن التي يمكنك الذهاب فيها إلى هانامي أثناء وجودك هناك.

على بعد خطوات قليلة من محطة أوينو هناك أكثر من ألف شجرة كرز في حديقة أوينو. تصطف عبر الشارع من تمثال Saigo إلى المتحف الوطني وبركة Shinobazu. إلى الشرق من أساكوسا ، عبر نهر سوميدا ، يمتد متنزه سوميدا لحوالي كيلومتر واحد على طول جانبي النهر. تتميز هذه الحديقة أيضًا بمئات من أشجار الكرز. شاهد قائمة بأفضل أماكن مشاهدة أزهار الكرز في طوكيو. يعد وسط مدينة ماروياما بارك وضريح ياساكا القريب من أشهر أماكن هانامي في كيوتو إلى جانب هيرانو جينجا من شمال غرب كيوتو. شاهد قائمة بأفضل مواقع مشاهدة أزهار الكرز في كيوتو.

 

Obon في الصيف

حشد من الناس في احتفال بون أودوري في حي شيموكيتازاوا ليلا.

حشد من الناس في احتفال بون أودوري في حي شيموكيتازاوا ليلا. = Shutterstock

أوبون هي عطلة بوذية تكرم أرواح الأسلاف العائدين. إنها عطلة صيفية ويعود الناس إلى مدنهم لزيارة مقابر أقاربهم. يتم تنظيف القبور ويصلي الأفراد إلى أسلافهم. لقد حان الوقت لتذكر الأقارب المغادرين. يعتقد أن أرواح أسلافنا تعود كل عام. خارج اليابان ، تعتبر Obon أهم عطلة يابانية. انتشر في جميع أنحاء العالم من خلال المهاجرين اليابانيين. ستجد مهرجانات كبيرة في عدة مواقع في آسيا وكندا وأمريكا الجنوبية والولايات المتحدة

تغادر أرواح الأسلاف في ليلة تتسم بالنار. أوبون إما من 13 إلى 15 يوليو أو من 13 إلى 15 أغسطس حسب منطقة اليابان. هذا يتلخص في التمييز بين التقويم القمري والتقويم الجديد. في كثير من الحالات ، ينتهي الأمر بالملاحظة على حد سواء لأن لديهم عائلة في أجزاء مختلفة من البلاد. فترتي أوبون هما أكثر الأوقات ازدحاما وأغلى. الاختناقات المرورية ستكون القاعدة وليس الاستثناء في جميع أنحاء اليابان.

 

موميجيجاري في الخريف

شابات يرتدين كيمونو ياباني تقليدي في معبد Daigo-ji مع أشجار القيقب الملونة في الخريف ، المعبد الشهير في أوراق الخريف الملونة وزهر الكرز في الربيع ، كيوتو ، اليابان.

شابات يرتدين كيمونو ياباني تقليدي في معبد Daigo-ji مع أشجار القيقب الملونة في الخريف ، المعبد الشهير في أوراق الخريف الملونة وزهر الكرز في الربيع ، كيوتو ، اليابان. = Shutterstock

مع استمرار الاحتفالات اليابانية الموسمية ، قد تحظى مهرجانات زهر الكرز باهتمام كامل ، لكن التقليد الخريفي الذي يعود إلى قرون من موميجي غاري ، الذي يعني حرفياً "صيد الأوراق الحمراء" ، يظل أحد أفضل الأسرار في اليابان. انطلق ، بالنسبة لمعظم اليابانيين ، فإن هذا التسلية السنوية هو مجرد مكان للتنزه عبر مسارات الغابات المحلية بحثًا عن الصورة المثالية أو مكان خلاب للجلوس فيه. إن خجل جينكو وأشجار القيقب والكرز ، ينسج طريقه عبر المدينة القديمة ، ويكثف جلالة المعابد وقصور كيوتو. بالنسبة لأولئك الملتزمين بغاري ، يتعلق هذا النشاط بإيجاد المناظر الطبيعية التي من الأفضل أن تقدم كيوتو والمناطق المجاورة لها.

يمكن رؤية سكون المعبد الهادئ في حدائقه الحجرية الطويلة ، التي يمشطها الرهبان لتكون قادرة على الظهور كموجات متجمدة ، وكذلك قمم شديدة الانحدار على التلال ، تطل على المجمع ، الذي يعمل بمثابة مصدات رياح لأشجاره الهادئة وبركه الصخرية. سيقدر هؤلاء الهدوءون جمال مشاهدة ورقة حمراء مقرمشة تطفو ببطء في أخدود في الحديقة الحجرية. يجب أن يعبر الباحثون عن الأوراق الذين يبحثون عن شيء ما النهر. على الرغم من أنها تنمو في جميع أنحاء العالم ، ستجد هنا أشجارًا تعوي من قرود المكاك التي تتأرجح. أصبحت أراضي المعبد هي آخر مكان للراحة لتلك الأرواح بدون فلسة أو كيث أو أقرباء.

أحيانًا يتم حجب Daigo-ji عن طريق مواقع كيوتو الستة عشر الأخرى المدرجة في التراث العالمي لليونسكو ، ولكن اسم المعبد ، الذي يترجم إلى "Creme de la creme" ، يجب أن يذكر صائدي الأوراق الحمراء بعدم المرور به. ويشتهر هذا المعبد الذي يبلغ عمره ألف عام بخمسة معبد القصة ، وحدائق مترامية الأطراف ، وبركة هادئة. تصبح هذه الأخيرة دائمًا خلابة بشكل خاص في الخريف ، عندما تنساب فروع القيقب على الماء ، وتعكس نفسها على السطح. مدخل الحديقة على بعد 90 دقيقة أو أكثر من كيوتو عبر الجمهور العبور وهي ساعة أخرى من المشي اللطيف للوصول إلى شلال الحديقة الرائع.

درب التسلق التدريجي مليء بالشجيرات البوكولية التي تقدم بقع صيادي الأوراق الحمراء للراحة ،
المطبخ الياباني ، والأهم من ذلك ، مجموعة واسعة من حلويات القيقب. تشتهر مينوه بأوراق القيقب المقلية العميقة وسيكون من حق المرء عدم الاستيلاء على حقيبة لإعالة أثناء المشي. في نهاية الممرات ، ينفجر الشلال من وجه منحدر مغطى بأوراق الشجر. تبقى بقية هذه الحديقة ، بمساراتها المتباينة ، متناثرة مع المتنزهين على مدار العام. قد يستغرق الجزء الأفضل من ساعتين للسفر من كيوتو إلى مسار المشي الجبلي. بمجرد الوصول إلى هذه الحديقة ، يجب رفعها بسرعة غير رسمية ، وتستغرق أكثر من 2 ساعات لإنهائها.

 

عيد الميلاد في الشتاء

تضيء الإضاءة في مركز كاريتا التجاري في منطقة شيودوم بمنطقة عديبة. الزخارف المعدة لعشية عيد الميلاد القادمة

تضيء الإضاءة في مركز كاريتا التجاري في منطقة شيودوم بمنطقة عديبة. الزخارف المعدة لعشية عيد الميلاد القادمة - شاترستوك

يتم الاحتفال بعيد الميلاد في اليابان بشكل مختلف تمامًا عن البلدان التي بها عدد كبير من المسيحيين. يُقدر عدد قليل جدًا من الناس بأن يكونوا مسيحيين ، حيث أن غالبية اليابانيين متسامحون مع جميع الأديان: البوذية والمسيحية والشنتو ، وما إلى ذلك. اليابانيون هم معجبون رائعون للحفلات والمهرجانات. على الرغم من أن يوم 23 ديسمبر ، عيد ميلاد الإمبراطور ، هو يوم عطلة ، فإن 25 ديسمبر ليس في اليابان. على الرغم من أنها ليست عطلة رسمية ، يميل اليابانيون إلى الاحتفال بعيد الميلاد ، خاصةً بطريقة تجارية. إن تناول كعكة عيد الميلاد عشية عيد الميلاد ، التي يشتريها الأب في منزل في طريقه إلى المنزل ، أمر غير شائع.

المحلات في جميع أنحاء خفض أسعارها على مختلف كعك عيد الميلاد لبيعها بحلول 26. نتيجة لقوة التسويق ، أصبح عشاء دجاج عيد الميلاد مؤخرًا شائعًا من كنتاكي فرايد تشيكن. يقوم معظم اليابانيين بحجز دجاج عيد الميلاد مسبقًا. نظرًا لحملة KFC التسويقية الرائعة ، يعتقد معظم اليابانيين أن الغربيين يحتفلون بعيد الميلاد مع عشاء الدواجن بدلاً من لحم الخنزير أو الديك الرومي.

لقد شجعت وسائل الإعلام عشية عيد الميلاد على أنها وقت المعجزات الحميمة. ونتيجة لذلك ، فإن تمديد ودعوة امرأة لتكون معًا في ليلة عيد الميلاد له آثار عميقة وحميمة للغاية. يتم تبادل هدايا عيد الميلاد بين الأفراد ذوي الالتزامات الرومانسية بالإضافة إلى الأصدقاء المقربين. تميل الهدايا إلى أن تكون هدايا لطيفة وتتضمن بشكل متكرر دببة ، زهور ، أوشحة ، وحلقات مع مجوهرات أخرى. تميل هدايا عيد الميلاد إلى أن تكون أشياء لطيفة وأحيانًا باهظة الثمن قليلاً بسبب الاتصال بالشخص الذي تُعطى له. يتم تقديم المزيد من هدايا نهاية العام الإلزامية خلال الموسم وكذلك للأفراد الذين قدموا لك خدمة على مدار العام. على النقيض من هدايا عيد الميلاد ، يتم منحها بين الشركات ، والرؤساء ، والمدرسين ، وأصدقاء الأسرة.

ويشار إلى هذه الهدايا باسم Oseibo وعادة ما تكون أشياء قابلة للتلف أو تتآكل بسرعة. هذا لأنه يمكن التحقق من التكلفة بسهولة بسبب نظام "التشغيل والجيري". عادة ما يتم شراء هذه الهدايا من المتاجر الكبرى حتى يتمكن جهاز الاستقبال من التحقق من سعر الشراء وإرجاع شيء ذي قيمة مماثلة. يشمل موسم العطلات الشتوية أيضًا حفلات نهاية العام.

 

أنا أقدر لك القراءة حتى النهاية.

موسم اليابان يتغير دائما. لهذا السبب ، في قلب الشعب الياباني ، فكرة أن كل الأشياء تغيرت وعابرة. أيضًا في التيار الخفي للثقافة اليابانية ، هناك طريقة للتفكير في أن الأشياء تتغير دائمًا. إذا كنت مهتمًا بهذا ، فيرجى أيضًا قراءة المقالة التالية. الرجاء الضغط على الصورة أدناه.

الطبيعة تعلمنا "موجو". الأمور تتغير دائما

الطبيعة تعلمنا "موجو". الأمور تتغير دائما

 

عني

بون كوروساوا  لقد عملت لفترة طويلة كمحرر بارز في Nihon Keizai Shimbun (NIKKEI) وأعمل حاليًا ككاتب ويب مستقل. في NIKKEI ، كنت رئيس تحرير وسائل الإعلام حول الثقافة اليابانية. اسمحوا لي أن أقدم الكثير من الأشياء الممتعة والمثيرة للاهتمام حول اليابان. يرجى الرجوع إلى هذا المقال لمزيد من التفاصيل.

2018-06-07

حقوق النشر © Best of Japan ، 2021 جميع الحقوق محفوظة.